Google Nexus 7 — Watching Blu-ray movies on any device via Plex

I own a nexus 7 first gen that I use at home sometimes and a Samsung Galaxy Tab 3 that I use primarily for surfing and watching YouTube videos. At the moment I use BDMagic to stream all my Blu-ray collections through Plex to my devices over the home network so I can watch them in the evenings as a complement to Netflix.